Xylem handylab pH 11 Manuel d'utilisateur

ba75366f04 01/2011Mode d’emploihandylab pH 11 pH-mètreAROCALPH6429926°CTPM

Vue d'ensemble handylab pH 1110ba75366f04 01/2011

handylab pH 11 Sécurité11ba75366f04 01/20112SécuritéCe mode d'emploi contient des remarques fondamentales à respecter lors de la mise en service,

Sécurité handylab pH 1112ba75366f04 01/20112.2 Informations de sécurité d'ordre généralCet appareil a été construit et contrôlé conformément aux

handylab pH 11 Mise en service13ba75366f04 01/20113 Mise en service3.1 Fournitures à la livraison z Appareil de poche handylab pH 11z Mode d'empl

Mise en service handylab pH 1114ba75366f04 01/2011

handylab pH 11 Service15ba75366f04 01/20114 Service4.1 Connecter l'appareil de mesureRemarqueL'instrument de mesure est doté d'un circu

Service handylab pH 1116ba75366f04 01/20114.2 Mesure4.2.1 GénéralitésVous pouvez mesurer les grandeurs suivantes:z Valeur du pHz Potentiel RedoxPrépar

handylab pH 11 Service17ba75366f04 01/20114.2.2 Mesure du pHRégler larésolutionL'instrument de mesure indique la valeur du pH avec une résolution

Service handylab pH 1118ba75366f04 01/2011RemarqueIl est possible d'interrompre la mesure AutoRead en cours (avec reprise de la valeur actuelle)

handylab pH 11 Service19ba75366f04 01/20114.3 CalibrationPourquoi calibrer? Les chaînes de mesure du pH vieillissent. Cela se traduit par une modifica

handylab LF 122ba75366f04 01/2011Actualité lors del'impressionL'avance technique et le haut niveau de qualité de nos appareils sont garantis

Service handylab pH 1120ba75366f04 01/2011 Évaluation decalibrationAprès la calibration, l'appareil de mesure évalue automatiquement l'état

handylab pH 11 Service21ba75366f04 01/20114.3.1 AutoCal TECPour cette procédure, utilisez deux ou trois tampons techniques de votre choix en ordre cro

Service handylab pH 1122ba75366f04 01/2011RemarqueA ce moment, on peut interrompre la calibration AutoCal TEC avec <M>. Ceci correspond à une ca

handylab pH 11 Service23ba75366f04 01/2011RemarqueA ce moment, on arrête la calibration AutoCal TEC avec <M>. Cela corres-pond à une calibration

Service handylab pH 1124ba75366f04 01/2011Calibration troispointsRemarqueVous pouvez également interrompre la calibration trois points avec <M>

handylab pH 11 Service25ba75366f04 01/20114.3.2 AutoCal DINPour cette procédure, utilisez deux ou trois solutions tampons standard dif-férentes selon

Service handylab pH 1126ba75366f04 01/2011RemarqueIl est alors possible d'interrompre la calibration AutoCal DIN avec <M>. Ceci correspond

handylab pH 11 Service27ba75366f04 01/2011RemarqueIl est alors possible d'interrompre la calibration AutoCal DIN avec <M>. Cela correspond

Service handylab pH 1128ba75366f04 01/2011Calibration troispointsRemarqueVous pouvez également interrompre prématurément la calibration trois points a

handylab pH 11 Service29ba75366f04 01/20114.3.3 ConCalCalibration unpointPour cette méthode rapide, utilisez une solution tampon de votre choix. La ca

handylab pH 11 Sommaire3handylab pH 11 - Sommaireba75366f04 01/20111 Vue d'ensemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Service handylab pH 1130ba75366f04 01/2011RemarqueVous pouvez alors interrompre la calibration ConCal avec <M>. Ceci corres-pond à une calibrati

handylab pH 11 Service31ba75366f04 01/201115 Retour au mode de mesure: appuyer sur la touche <M>.

Service handylab pH 1132ba75366f04 01/20114.4 ConfigurationVous pouvez adapter l'appareil de mesure à vos exigences personnelles. A cet effet, vo

handylab pH 11 Service33ba75366f04 01/2011Régler larésolution1 Appuyer sur la touche <RUN/ENTER> et la maintenir enfon-cée.2 Appuyer sur la touc

Service handylab pH 1134ba75366f04 01/20114.5 Réinitialisation (reset)Vous pouvez réinitialiser les paramètres de mesure et de configuration indé-pend

handylab pH 11 Maintenance, nettoyage, élimination35ba75366f04 01/20115 Maintenance, nettoyage, élimination5.1 MaintenanceL'instrument de mesure

Maintenance, nettoyage, élimination handylab pH 1136ba75366f04 01/2011RemarquePour la maintenance des chaînes de mesure, respecter les modes d'em

handylab pH 11 Que faire, si...37ba75366f04 01/20116 Que faire, si...Message d'erreur0FL Message d'erreurE3 Cause RemèdeChaîne de mesure d

Que faire, si... handylab pH 1138ba75366f04 01/2011 Pas de valeurmesurée stable Indication affichéeLoBat Solutions tampons:– Solutions tampons inadé

handylab pH 11 Que faire, si...39ba75366f04 01/2011Valeurs mesuréesmanifestementerronéesAppareil ne réagitpas aux touchesactivées Affichage to Cause R

Sommaire handylab pH 114ba75366f04 01/2011

Que faire, si... handylab pH 1140ba75366f04 01/2011

handylab pH 11 Répertoires41ba75366f04 01/20117 RépertoiresDans ce chapitre, vous trouverez des informations complémentaires et des aides pour consult

Répertoires handylab pH 1142ba75366f04 01/2011Index des abréviationsAR AutoRead (contrôle de dérive)ARng Commutation automatique de plageL'appare

handylab pH 11 Répertoires43ba75366f04 01/2011Répertoire des mots techniquesAjuster Intervenir sur un dispositif de mesure de sorte que la grandeur so

Répertoires handylab pH 1144ba75366f04 01/2011Potentiel de chaîne Le potentiel de la chaîne de mesure U est la tension mesurable d'une chaîne de

handylab LF 12 Index45ba75366f04 01/2011IndexAAfficher les données de cali-bration 19Afficheur 7Asymétrie 19AutoCal DIN 19, 25AutoCal TEC 19, 21AutoRe

Index handylab LF 1246ba75366f04 01/2011

SI Analytics GmbHPostfach 2443D-55014 MainzHattenbergstr. 10D-55122 MainzEmail: support@Telefon +49 (0) 61 31/66 5111Telefax +49 (0) 61 31/66 5001si-a

handylab pH 11 Vue d'ensemble5ba75366f04 01/20111 Vue d'ensembleA l'aide de l'appareil de poche de précision handylab pH 11, vous

Vue d'ensemble handylab pH 116ba75366f04 01/20111.1 ClavierFonctions destouchesCALRUN/ENTERARMChoisir le mode de mesure <M>:– valeur du pH–

handylab pH 11 Vue d'ensemble7ba75366f04 01/20111.2 Afficheur1.3 ConnexionsL'appareil est doté au choix d'une douille DIN ou d'une

Vue d'ensemble handylab pH 118ba75366f04 01/20111.4 Données techniquesDimensionset poidsConstructionmécanique Sécurité électrique Marque decontrô

handylab pH 11 Vue d'ensemble9ba75366f04 01/2011FonctioncorrectiveAlimentationd'énergieDirectives etnormesappliquées T [°C] NTC 30:Précision