Xylem Lab 850, up to serial number 09470314 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Outils Xylem Lab 850, up to serial number 09470314. Xylem Lab 850, up to serial number 09470314 User Manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - Operating manual

Lab 850ba75553e03 01/2006DRAFT:February 6, 2006Operating manualLaboratory pH meter8422996pH°CTPLab 850

Page 2 - © 2006, SCHOTT Instruments

Overview Lab 85010ba75553e03 01/20061.3 Socket fieldCautionOnly connect sensors to the meter that cannot return any voltages or currents that are not

Page 3 - DÉCLARATION DE CONFORMITÉ

Lab 850 Safety11ba75553e03 01/20062 SafetyThis operating manual contains basic instructions that you must follow during the commissioning, operation a

Page 4

Safety Lab 85012ba75553e03 01/20062.1 Authorized useThis meter is authorized exclusively for pH and ORP measurements in the laboratory. The technical

Page 5 - Lab 850 - Contents

Lab 850 Safety13ba75553e03 01/2006Safe operation If safe operation is no longer possible, the instrument must be taken out of service and secured agai

Page 6 - Contents Lab 850

Safety Lab 85014ba75553e03 01/2006

Page 7 - 1Overview

Lab 850 Commissioning15ba75553e03 01/20063 Commissioning3.1 Scope of delivery! Lab 850 laboratory meter ! Power pack! 4 batteries 1.5 V Mignon type AA

Page 8 - 1.1 Keypad

Commissioning Lab 85016ba75553e03 01/2006NoteYou can carry out measurements without the power pack. 3.2.1 Z865 stand (S4D)The meter can be inserted in

Page 9 - 1.2 Display

Lab 850 Operation17ba75553e03 01/20064 Operation4.1 Switching on the meterNoteThe meter has an energy saving feature to avoid unnecessary battery depl

Page 10 - 1.3 Socket field

Operation Lab 85018ba75553e03 01/20064.2 General operating principlesThis section contains basic information on the operation of the Lab 850. 4.2.1 Op

Page 11 - 2 Safety

Lab 850 Operation19ba75553e03 01/20064.3 MeasuringPreparatory activities Perform the following preparatory activities when you want to measure:NoteInc

Page 12 - 2.1 Authorized use

Lab 850ba75553e03 01/2006Accuracy whengoing to pressThe use of advanced technology and the high quality standard of our instruments are the result of

Page 13 - Lab 850 Safety

Operation Lab 85020ba75553e03 01/20064.3.1 Measuring the pH valueStability control SC(drift control)The stability control function (drift control) che

Page 14 - Safety Lab 850

Lab 850 Operation21ba75553e03 01/20064.3.2 Measuring the ORPThe meter can, in conjunction with an ORP electrode, measure the ORP (mV) of a solution. N

Page 15 - 3 Commissioning

Operation Lab 85022ba75553e03 01/20064.4 CalibrationWhy calibrate? pH electrodes age. This changes the zero point (asymmetry) and slope of the pH elec

Page 16 - Commissioning Lab 850

Lab 850 Operation23ba75553e03 01/20067 Mettler Toledo USA * 1.6794.0037.00210.01325 °C8 Mettler Toledo TEC * 1.9954.0057.0029.20825 °C9 Fisher * 2.007

Page 17 - 4 Operation

Operation Lab 85024ba75553e03 01/2006NoteThe buffer set is selected in the menu for measurement settings (see page 34).Calibration points Calibration

Page 18 - Operation Lab 850

Lab 850 Operation25ba75553e03 01/2006Displaying thecalibration dataYou can display the data of the last calibration (see page 30). Calibration evaluat

Page 19 - 4.3 Measuring

Operation Lab 85026ba75553e03 01/20064.4.1 Calibration interval (Int.C)The calibration interval and calibration evaluation are indicated on the displa

Page 20

Lab 850 Operation27ba75553e03 01/20064.4.2 Automatic calibration (AutoCal)For this procedure, use two or three buffer solutions of the selected buffer

Page 21

Operation Lab 85028ba75553e03 01/2006NoteHere you can cancel the calibration procedure with <MODE>. This corresponds to a single-point calibrati

Page 22 - 4.4 Calibration

Lab 850 Operation29ba75553e03 01/2006NoteHere you can cancel the calibration procedure with <MODE>. This corresponds to a two-point calibration.

Page 23 - Lab 850 Operation

Lab 8503ba75553e03 01/2006KONFORMITÄTSERKLÄRUNGDECLARATION OF CONFORMITYDÉCLARATION DE CONFORMITÉWir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Pr

Page 24

Operation Lab 85030ba75553e03 01/20064.4.3 Downloading calibration dataWhile the calibration data is being displayed, you can:1 Press <CAL_> to

Page 25

Lab 850 Operation31ba75553e03 01/20064.5 SettingsYou can adapt the meter to your individual requirements. The settings are done in the following menus

Page 26

Operation Lab 85032ba75553e03 01/20064.5.1 System settingsThe default setting is printed in bold. Switch-off interval(t.OFF) Date and timeSwitch-off

Page 27

Lab 850 Operation33ba75553e03 01/20064 Set the date of the current day with <▲><▼> .5 Confirm with <OK>.The month display flashes.6

Page 28

Operation Lab 85034ba75553e03 01/20064.5.2 Measurement settingsThese settings apply to calibration and measurement (the default setting is printed in

Page 29 - <▲><▼>

Lab 850 Operation35ba75553e03 01/2006Display duringcalibration(bUFF)Unit of the value for theslope (SLO)4 Using <▲><▼>, select the display

Page 30

Operation Lab 85036ba75553e03 01/2006Unit of the value for thezero point (ASY)Resolution(rES)8 Using <▲><▼>, select the unit for the zero

Page 31 - 4.5 Settings

Lab 850 Operation37ba75553e03 01/2006Temperature unit (Unit)Calibrationinterval(Int.C) 12 Using <▲><▼>, toggle between °C and °F.13 Confir

Page 32 - Day.Month

Operation Lab 85038ba75553e03 01/20064.6 Reset4.6.1 Resetting calibration valuesThis function resets the calibration values to the default condition.

Page 33

Lab 850 Operation39ba75553e03 01/20064.6.2 Resetting all meter settingsThis function resets to the default condition all meter settings including the

Page 34

Lab 8504ba75553e03 01/2006

Page 35

Operation Lab 85040ba75553e03 01/2006

Page 36 - toggle between Hi and Lo

Lab 850 Maintenance, cleaning, disposal41ba75553e03 01/20065 Maintenance, cleaning, disposal5.1 MaintenanceThe only maintenance activity required is r

Page 37 - toggle between °C and °F

Maintenance, cleaning, disposal Lab 85042ba75553e03 01/20065.2 CleaningOccasionally wipe the outside of the meter with a damp, lint-free cloth. Disinf

Page 38 - 4.6 Reset

Lab 850 What to do if...43ba75553e03 01/20066 What to do if...Error messageErr1Error messageErr2Error messageErr4Error messageCalErrorCause RemedypH e

Page 39

What to do if... Lab 85044ba75553e03 01/2006No stable measuredvalue CalClock expiredDisplay,LoBat– Incorrect buffer solutions – Change calibration pro

Page 40

Lab 850 What to do if...45ba75553e03 01/2006Obviously incorrectmeasured valuesInstrument does notreact to keystrokeYou want to know whichsoftwareversi

Page 41 - 5.1 Maintenance

What to do if... Lab 85046ba75553e03 01/2006

Page 42 - 5.4 Disposal

Lab 850 Technical data47ba75553e03 01/2006Stand October 10, 2005Translation of the legally binding German version7 Technical data7.1 General dataDimen

Page 43 - 6 What to do if

Technical data Lab 85048ba75553e03 01/2006Stand October 10, 2005Translation of the legally binding German versionGuidelinesand norms usedEMC EC guidel

Page 44 - What to do if... Lab 850

Lab 850 Technical data49ba75553e03 01/2006Stand October 10, 2005Translation of the legally binding German version7.2 Measuring ranges, resolution, acc

Page 45 - Lab 850 What to do if

Lab 850 Contents5ba75553e03 01/2006Lab 850 - Contents1 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71.1 Keypa

Page 46

Technical data Lab 85050ba75553e03 01/2006Stand October 10, 2005Translation of the legally binding German version

Page 47 - 7 Technical data

Lab 850 Lists51ba75553e03 01/20068ListsThis chapter provides additional information and orientation aids.Abbreviations The list of abbreviations expla

Page 48 - Technical data Lab 850

Lists Lab 85052ba75553e03 01/2006Abbreviations°C Temperature unit °Celsius°F Temperature unit, °FahrenheitASY Zero point (asymmetry)AutoCal Automatic

Page 49 - Lab 850 Technical data

Lab 850 Lists53ba75553e03 01/2006GlossaryAsymmetry see zero pointResolution Smallest difference between two measured values that can be displayed by a

Page 50

Lists Lab 85054ba75553e03 01/2006Potentiometry Name of a measuring technique. The signal (depending on the measured parameter) of the electrode is the

Page 51 - Lab 850 Lists

Lab 850 Lists55ba75553e03 01/2006Trademarks usedTrademark Owner of the trademarkMerck Merck KGaAMettler Toledo Mettler ToledoFisher Fisher Scientific

Page 52 - Lists Lab 850

Lists Lab 85056ba75553e03 01/2006

Page 53

Lab 850 ListsIndex57ba75553e03 01/2006AAuthorized use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12AutoCal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 54

Lists Lab 85058ba75553e03 01/2006

Page 55

Lab 85059ba75553e03 01/2006Appendix: Firmware updateGeneral information With the Update_Labxxx_MxxxP program and a PC you can update the firmware of t

Page 56

Contents Lab 8506ba75553e03 01/20066 What to do if... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437 Technical data . . . . . .

Page 57

Lab 85060ba75553e03 01/2006

Page 58

SCHOTT Instruments GmbHPostfach 2443D-55014 MainzHattenbergstr. 10D-55122 MainzInternet: www.schottinstruments.comTelefon +49 (0) 61 31/66 5111Telefax

Page 59 - Appendix: Firmware update

Lab 850 Overview7ba75553e03 01/20061OverviewThe compact Lab 850 precision pH meter enables you to perform pH measurements rapidly and reliably. The La

Page 60

Overview Lab 8508ba75553e03 01/20061.1 KeypadIn this operating manual, keys are indicated by brackets <..> . The key symbol (e.g. <OK>) in

Page 61

Lab 850 Overview9ba75553e03 01/20061.2 DisplayFunction displayindicators888881888°C°FU pH%LoBatAutoStoreSCTPCalErrorTimeDay.MonthYearBaudNo.IdentmV/pH

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire